Vertaling van dispatch box

Inhoud:

Engels

Nederlands

to dispatch, to cable {ww.}

verzenden
telegraferen

I dispatch
you dispatch
we dispatch

ik verzend
jij verzendt
wij verzenden
» meer vervoegingen van verzenden

to dispatch, to send off, to ship, to consign, to forward {ww.}

expediëren
verzenden
afzenden

I dispatch
you dispatch
we dispatch

ik expedieer
jij expedieert
wij expediëren
» meer vervoegingen van expediëren

briefcase, portfolio, dispatch box, dispatch case {zn.}

aktetas [m] (de ~)
diplomatentas
aktentas [v]

"How did you fit a briefcase into your pocket?!" the woman asked, stunned.

"Hoe heeft u een aktetas in uw zak gekregen?!" vroeg de vrouw stomverbaasd.

Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.

Dima stak zijn hand in zijn zak en haalde er een gigantische aktetas uit.

to conclude, to dispatch, to expedite, to finish, to settle {ww.}

afhandelen
afwikkelen
afdoen

I dispatch
you dispatch
we dispatch

ik handel af
jij handelt af
wij handelen af
» meer vervoegingen van afhandelen

to compose, to conclude, to dispatch, to settle {ww.}

beslechten
afhandelen

I dispatch
you dispatch
we dispatch

ik beslecht
jij beslecht
wij beslechten
» meer vervoegingen van beslechten

to despatch, to dispatch, to send off {ww.}

afschepen

I dispatch
you dispatch
we dispatch

ik scheep af
jij scheept af
wij schepen af
» meer vervoegingen van afschepen

to complete, to discharge, to dispatch {ww.}

vervullen

I dispatch
you dispatch
we dispatch

ik vervul
jij vervult
wij vervullen
» meer vervoegingen van vervullen

to despatch, to dispatch, to send off {ww.}

uitzending [v] (de ~)