Vertaling van for a long time

Inhoud:

Engels

Nederlands

for a long time {bw.}

allang
sinds lang
vanouds

a long time, for a long time, long {bw.}

lang

at great length, for a long time {bw.}

lang
langdurig
gedurende lange tijd
voor lange tijd

Engels

Nederlands

I've known him for a long time.

Ik ken hem al lang.

He kept me waiting for a long time.

Hij heeft me lang laten wachten.

He has not written to them for a long time.

Hij heeft lange tijd niet naar hen geschreven.

She looked as if she had been sick for a long time.

Ze zag eruit alsof ze lange tijd ziek geweest was.

Yesterday I met an old friend of mine whom I had not seen for a long time.

Gisteren heb ik een oude vriend ontmoet, die ik al lang niet meer gezien had.