Vertaling van get caught on

Inhoud:

Engels
Nederlands
to cling to, to get caught on {ww.}
zich vastgrijpen
zich vastklampen
blijven haken
to board, to clutch, to grip, to cling to, to get caught on {ww.}
zich vastklampen aan
aanklampen 
to have, to receive, to get, to catch {ww.}
genieten 
krijgen
ontvangen 
toucheren

I caught
you caught
he/she/it caught

ik genoot
jij genoot
hij/zij/het genoot
» meer vervoegingen van genieten

to catch, to hit, to run across, to strike, to attain, to encounter, to find, to score, to run up against {ww.}
halen
treffen 
teisteren
raken 
inslaan

I caught
you caught
he/she/it caught

ik haalde
jij haalde
hij/zij/het haalde
» meer vervoegingen van halen

I must catch the first train.
Ik moet de eerste trein halen.
Let's hurry so we can catch the bus.
Laten we opschieten om de bus te halen.
to capture, to catch, to grapple, to captivate, to grab, to seize, to trap, to apprehend, to bag {ww.}
beetkrijgen
beetnemen 
pakken
vangen
vastpakken
vatten 

I caught
you caught
he/she/it caught

ik kreeg beet
jij kreeg beet
hij/zij/het kreeg beet
» meer vervoegingen van beetkrijgen

to realize, to understand, to appreciate, to apprehend, to catch, to comprehend, to see {ww.}
begrijpen 
beseffen 
bevatten 
snappen
vatten 
verstaan 

I caught
you caught
he/she/it caught

ik begreep
jij begreep
hij/zij/het begreep
» meer vervoegingen van begrijpen

to catch, to get {ww.}
opvangen

I caught
you caught
he/she/it caught

ik ving op
jij ving op
hij/zij/het ving op
» meer vervoegingen van opvangen

to catch, to catch up with, to overtake {ww.}
achterhalen

I caught
you caught
he/she/it caught

ik achterhaalde
jij achterhaalde
hij/zij/het achterhaalde
» meer vervoegingen van achterhalen

to catch {ww.}
catchen
to catch, to grab, to take hold of {ww.}
grissen
graaien

I caught
you caught
he/she/it caught

ik griste
jij griste
hij/zij/het griste
» meer vervoegingen van grissen

to catch, to grab, to take hold of {ww.}
grijpen

I caught
you caught
he/she/it caught

ik greep
jij greep
hij/zij/het greep
» meer vervoegingen van grijpen

to becharm, to beguile, to bewitch, to captivate, to capture, to catch, to charm, to enamor, to enamour, to enchant, to entrance, to fascinate, to trance {ww.}
charmeren

I caught
you caught
he/she/it caught

ik charmeerde
jij charmeerde
hij/zij/het charmeerde
» meer vervoegingen van charmeren

to capture, to catch {ww.}
catchen

I caught

to catch {ww.}
betrappen
attraperen
snorren
snappen

I caught
you caught
he/she/it caught

ik betrapte
jij betrapte
hij/zij/het betrapte
» meer vervoegingen van betrappen

to becharm, to beguile, to bewitch, to captivate, to capture, to catch, to charm, to enamor, to enamour, to enchant, to entrance, to fascinate, to trance {ww.}
betoveren
magnetiseren

I caught
you caught
he/she/it caught

ik betoverde
jij betoverde
hij/zij/het betoverde
» meer vervoegingen van betoveren

to capture, to catch {ww.}
gevangennemen

I caught
you caught
he/she/it caught

ik nam gevangen
jij nam gevangen
hij/zij/het nam gevangen
» meer vervoegingen van gevangennemen

to catch, to catch up with, to overtake {ww.}
inhalen

I caught
you caught
he/she/it caught

ik haalde in
jij haalde in
hij/zij/het haalde in
» meer vervoegingen van inhalen

to catch, to hitch {ww.}
vastkoppelen

I caught
you caught
he/she/it caught

ik koppelde vast
jij koppelde vast
hij/zij/het koppelde vast
» meer vervoegingen van vastkoppelen

to catch, to grab, to take hold of {ww.}
vangen

I caught
you caught
he/she/it caught

ik ving
jij ving
hij/zij/het ving
» meer vervoegingen van vangen

to catch, to grab, to take hold of {ww.}
vangst [v] (de ~)

I caught

to catch, to grab, to take hold of {ww.}
grabbelen

I caught
you caught
he/she/it caught

ik grabbelde
jij grabbelde
hij/zij/het grabbelde
» meer vervoegingen van grabbelen

to catch, to see, to take in, to view, to watch {ww.}
afkijken
uitkijken

I caught
you caught
he/she/it caught

ik keek af
jij keek af
hij/zij/het keek af
» meer vervoegingen van afkijken

to catch, to hitch {ww.}
meeliften

I caught
you caught
he/she/it caught

ik liftte mee
jij liftte mee
hij/zij/het liftte mee
» meer vervoegingen van meeliften

to catch, to hitch {ww.}
liften

I caught
you caught
he/she/it caught

ik liftte
jij liftte
hij/zij/het liftte
» meer vervoegingen van liften

to catch, to trip up {ww.}
omwippen

I caught
you caught
he/she/it caught

ik wipte om
jij wipte om
hij/zij/het wipte om
» meer vervoegingen van omwippen



Gerelateerd aan get caught on

synoniemen

cling to - board - clutch - grip - have - receive - get - catch - hit - run across - strike - attain - encounter - find - score

verwante termen

hear - accost - catch - clutch - displace - appeal - wrestle - flim-flam - equal - connect - effort - dig up - consider - accompany - bring up - bowl over - jimmy