Vertaling van necessitate

Inhoud:

Engels

Nederlands

to compel, to force, to constrain, to mandate, to necessitate, to oblige, to require {ww.}

dwingen
verplichten
noodzaken

I necessitate
you necessitate
we necessitate

ik dwing
jij dwingt
wij dwingen
» meer vervoegingen van dwingen

I will never force you to marry him.

Ik zal je nooit dwingen om met hem te trouwen.

You can't force me to do anything I don't want to do.

Je kan me niet dwingen iets te doen wat ik niet wil.

to ask, to call for, to demand, to involve, to necessitate, to need, to postulate, to require, to take {ww.}

kosten
vereisen
eisen
vergen
gebieden

I necessitate
you necessitate
we necessitate

ik vereis
jij vereist
wij vereisen
» meer vervoegingen van vereisen

Industrial countries require a lot of skilled labor.

Industriële landen vereisen veel behendige arbeid.

It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.

Het zou me te veel tijd kosten om je uit te leggen waarom dat niet gaat werken.

to ask, to call for, to demand, to involve, to necessitate, to need, to postulate, to require, to take {ww.}

staan

I necessitate
you necessitate
we necessitate

ik sta
jij staat
wij staan
» meer vervoegingen van staan

You don't need to stand up.

Je hoeft niet op te staan.

"Oh, boy..." Al-Sayib sighed. "Well, how much do you need? I've got about 10 grand just sitting in my offshore account."

"O jeetje..." zuchtte Al Sayib. "Nou, hoeveel heb je nodig? Er staat iets van 10 mille op mijn offshore rekening te staan."