Vertaling van property

Inhoud:

Engels

Nederlands

property, quality, attribute {zn.}

eigenschap [v]

property, quality, calibre {zn.}

kwaliteit  [v]
eigenschap  [v]
allooi  [o]

Quality over quantity.

Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit.

Quality is more important than quantity.

Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit.

property {zn.}

eigendom

estate, farm, property, ranch, land {zn.}

boerderij [v]
goed [o]
bezitting [v]
landgoed [o]

The stable is right behind the farm house.

De stal is net achter de boerderij.

Last summer, I worked part time on a farm.

Vorige zomer werkte ik parttime op een boerderij.

possession, property {zn.}

goed
bezit [o]
vermogen
eigendom [o]
bezitting [v]

Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.

Portugal heeft gedecriminaliseerd het persoonlijk bezit van drugs.

We concede your right to this property.

We erkennen je recht op dit onroerend goed.

real estate, property, realty {zn.}

onroerend goed
vastgoed

He deals in real estate.

Hij handelt in onroerend goed.

belonging, property, appurtenance {zn.}

bezitting
eigendom

Engels

Nederlands

We concede your right to this property.

We erkennen je recht op dit onroerend goed.

Irish people migrated to America to have their own property.

Ieren migreerden naar Amerika om land te bezitten.