Vertaling van rely on

Inhoud:

Engels
Nederlands
to rely on, to trust in {ww.}
vertrouwen op
zich verlaten op
steunen op
to rely on, to trust in {ww.}
vertrouwen op
to have faith, to have faith in, to trust, to rely on {ww.}
vertrouwen
vertrouwen stellen in
fiducie hebben in
He's a man you can rely on.
Dat is iemand op wie je kan vertrouwen.
He abused my trust.
Hij heeft mijn vertrouwen misbruikt.
to have faith in, to rely on, to trust {ww.}
vertrouwen op
go by, rely on, trust {bw.}
afgaan op
to depend, to rely {ww.}
afhankelijk zijn
deel uitmaken 
afhangen

I rely
you rely
we rely

ik hang af
jij hangt af
wij hangen af
» meer vervoegingen van afhangen

to bank, to rely, to swear, to trust {ww.}
vertrouwen
rekenen
geloven
steunen
leunen
bouwen
verlaten
betrouwen

I rely
you rely
we rely

ik vertrouw
jij vertrouwt
wij vertrouwen
» meer vervoegingen van vertrouwen

Honestly, I can't trust him.
Eerlijk, ik kan hem niet vertrouwen.
I lost my trust in him.
Ik ben mijn vertrouwen in hem verloren.
to bank, to rely, to swear, to trust {ww.}
zweren

they rely
he/she/it will rely
they will rely

zij zweren
hij/zij/het zal zweren
zij zult zweren
» meer vervoegingen van zweren

to bank, to rely, to swear, to trust {ww.}
vertrouwen

I rely
you rely
we rely

ik vertrouw
jij vertrouwt
wij vertrouwen
» meer vervoegingen van vertrouwen

You can trust him to keep his word.
Je kan hem vertrouwen dat hij zijn woord zal houden.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

He's a man you can rely on.

Dat is iemand op wie je kan vertrouwen.

You can always rely on Jane to tell it like it is.

Je kan altijd op Jane rekenen om het te zeggen zoals het is.


Gerelateerd aan rely on

trust in - have faith - have faith in - trust - go by - depend - rely - bank - swearbelieve - bank - consider