Vertaling van stall

Inhoud:

Engels

Nederlands

stall {zn.}

box [m]

to stall {ww.}

snelheid verliezen
overtrekken

to come to a halt, to halt, to stop, to stall {ww.}

stoppen
stilstaan
stilhouden
halt houden
blijven staan
afslaan

You should stop drinking.

Je moet stoppen met drinken.

I couldn't stop Tom.

Ik kon Tom niet stoppen.

stand, stall {zn.}

stand
stalletje [o]

shed, stand, booth, lean-to, stall {zn.}

tent [v]
schuur [v]
loods [v]
kraam
keet
stalletje [o]

armchair, stall {zn.}

zorgstoel [m]
leuningstoel [m]
fauteuil [m]
leunstoel [m]
armstoel [m]

to halt, to stop, to end, to hold, to obstruct, to stem, to stay, to stall, to arrest {ww.}

stoppen
aanhouden
stuiten
stilzetten
stilleggen
keren

You must stop smoking.

Ge moet stoppen met roken.

I could not stop laughing.

Ik kon niet stoppen met lachen.

stable, stall, sty, outbuilding, outhouse, shed {zn.}

stal [m]

The stable is right behind the farm house.

De stal is net achter de boerderij.

He who seeks a flawless horse or flawless wife, may rest assured that even if his work he did forsake, nor bed nor stable would he ever fill.

Wie soeckt Peert of Wijf sonder gebreecken, die magh het werck wel laten steecken en bedencken dat hij bed en stal voor eeuwigh ledigh houden sal.