Vertaling van to saw

Inhoud:

Engels
Nederlands
to saw {ww.}
zagen 

I saw
you saw
we saw

ik zaag
jij zaagt
wij zagen
» meer vervoegingen van zagen

The sailors saw land.
De zeelui zagen land.
We saw another ship far ahead.
We zagen nog een schip in de verte.
to consider, to regard, to account, to take into account, to ponder, to reflect, to see {ww.}
beschouwen 
afwegen
overwegen 
nagaan

I saw
you saw
he/she/it saw

ik beschouwde
jij beschouwde
hij/zij/het beschouwde
» meer vervoegingen van beschouwen

Should you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder.
Mochten deze mail en uw betaling elkaar gekruist hebben, dan verzoeken wij u deze herinnering als niet verzonden te beschouwen.
Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.
Men zegt dat Amerikanen de hoeveelheid geld die iemand verdient beschouwen als een maatstaf van wat hij kan.
to consider, to deem, to look, to regard, to view, to watch, to see {ww.}
kijken 
bekijken 
toezien
toekijken
schouwen
kijken naar
blikken

I saw
you saw
he/she/it saw

ik keek
jij keek
hij/zij/het keek
» meer vervoegingen van kijken

Let's watch TV.
Laten we TV kijken.
I'd like to watch TV.
Ik zou graag tv kijken.
to attend, to call on, to see, to visit {ww.}
bezoeken
opzoeken
afgaan 

I saw
you saw
he/she/it saw

ik bezocht
jij bezocht
hij/zij/het bezocht
» meer vervoegingen van bezoeken

I want to visit Korea.
Ik wil Korea bezoeken.
I'll visit you tomorrow.
Ik zal je morgen bezoeken.
to realize, to understand, to appreciate, to apprehend, to catch, to comprehend, to see {ww.}
begrijpen 
verstaan 
vatten 
snappen
bevatten 
beseffen 

I saw
you saw
he/she/it saw

ik begreep
jij begreep
hij/zij/het begreep
» meer vervoegingen van begrijpen

Nobody can understand him.
Niemand kan hem begrijpen.
She wanted to understand.
Ze wilde het begrijpen.
to be aware of, to be conscious of, to realize, to see, to appreciate {ww.}
zich bewust zijn
zich realiseren
beseffen 

I saw
you saw
he/she/it saw

ik besefte
jij besefte
hij/zij/het besefte
» meer vervoegingen van beseffen

to deem, to opine, to think, to account, to feel, to hold, to reckon, to see {ww.}
vinden 
geloven
achten 
van mening zijn 

I saw
you saw
he/she/it saw

ik vond
jij vond
hij/zij/het vond
» meer vervoegingen van vinden

To see is to believe.
Eerst zien, dan geloven.
We think Venice a fascinating city.
Wij vinden Venetië een fascinerende stad.
to see, to witness {ww.}
zien 

I saw
you saw
he/she/it saw

ik zag
jij zag
hij/zij/het zag
» meer vervoegingen van zien

Let me see.
Laat zien.
They see Dan.
Zij zien Dan.
to care, to see, to take care, to worry, to be concerned, to be anxious {ww.}
bezorgd zijn
zich bekommeren
zorg dragen
zorgen

I saw
you saw
he/she/it saw

ik zorgde
jij zorgde
hij/zij/het zorgde
» meer vervoegingen van zorgen



Gerelateerd aan to saw

saw - consider - regard - account - take into account - ponder - reflect - see - deem - look - view - watch - attend - call on - visit