Vertaling van whether
Voorbeelden in zinsverband
Tom asked Mary whether she liked him.
Tom vroeg aan Mary of zij hem leuk vond.
The real problem is not whether machines think but whether men do.
Het eigenlijke probleem is niet of machines denken, maar of mensen dat doen.
Do you know whether she can speak English?
Weet je of ze Engels kan spreken?
It is doubtful whether this method will work.
Het valt te betwijfelen of deze methode zal werken.
Do you know whether or not Grace is at home?
Weet je of Grace thuis is of niet?
I don't know whether you like her or not.
Ik weet niet of je haar leuk vindt.
You must learn English whether you like it or not.
Ge moet Engels leren, of ge wilt of niet.
I don't care whether he agrees or not.
Het kan me niet schelen of hij akkoord gaat of niet.
It doesn't matter to me whether she lives in the city or in the countryside.
Het maakt me niet uit of ze in de stad of op het platteland woont.
It's never easy to tell whether he's being serious or not.
Het is nooit gemakkelijk te bepalen of hij al dan niet serieus is.
The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.
De bepalende factor in deze kwestie, is of het sociaal welzijns-plan de toestroom van immigranten kan faciliteren.