Vertaling van aceptar
akzeptieren
aufnehmen
einwilligen in
eingehen auf
hinnehmen
sich gefallen lassen
auf sich nehmen
im Empfang nehmen
entgegennehmen
Voorbeelden in zinsverband
No puedo aceptar ese regalo.
Ich kann dieses Geschenk nicht annehmen.
No puedo aceptar tu regalo.
Ich kann dein Geschenk nicht annehmen.
No puedo aceptar una excusa como esa.
Eine solche Ausrede kann ich nicht akzeptieren.
Me inclino a aceptar la propuesta.
Ich neige dazu, den Vorschlag anzunehmen.
Se niega a aceptar su avanzada edad.
Er weigert sich, sein hohes Alter zu akzeptieren.
Tom no puede aceptar tu regalo.
Tom kann Ihr Geschenk nicht annehmen.
Estoy dispuesto a aceptar tu oferta.
Ich bin bereit, euer Angebot anzunehmen.
Él se negó a aceptar el soborno.
Er weigerte sich, das Schmiergeld anzunehmen.
¿No vas a aceptar mi oferta?
Nehmen Sie mein Angebot nicht an?
La policía no debería aceptar sobornos.
Die Polizei sollte keine Schmiergelder nehmen.
Ella no tuvo más alternativa que aceptar su destino.
Sie hatte keine andere Wahl als ihr Schicksal zu akzeptieren.
Al aceptar el dinero, perdió el respeto de la gente.
Er verlor die Achtung seines Volkes, als er das Geld annahm.
Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
Nach reiflicher Überlegung habe ich mich entschieden, ihr Angebot anzunehmen.
No puedo aceptar la invitación porque tengo otro compromiso.
Ich kann die Einladung nicht annehmen, da ich eine andere Verpflichtung habe.
No tuve otra elección que aceptar la oferta.
Ich hatte keine andere Wahl, als das Angebot anzunehmen.