Vertaling van acordar
Inhoud:
Spaans
Duits
acordar, afinar, templar {ww.}
stimmen
einstellen
einstellen
Él llevó su clarinete a afinar.
Er ließ seine Klarinette stimmen.
acordar, afinar, templar {ww.}
stimmen
einstellen
einstellen
acordar, consentir, acceder {ww.}
zuwilligen
zustimmen
beistimmen
einwilligen
beipflichten
zustimmen
beistimmen
einwilligen
beipflichten
acordar, afinar, templar {zn.}
stimmen
einstellen
einstellen
acordar, afinar, templar {ww.}
stimmen
einstellen
einstellen
acordar, afinar, templar {ww.}
stimmen
einstellen
einstellen
acomodar, acordar {ww.}
versöhnen
aussöhnen
aussöhnen
Voorbeelden in zinsverband
Spaans
Duits
No me puedo acordar.
Ich kann mich nicht daran erinnern.
No me puedo acordar de su nombre.
Ich komme nicht auf seinen Namen.
No me puedo acordar de su nombre.
Ich weiß seinen Namen nicht mehr.
Me acabo de acordar de algo.
Mir ist gerade etwas eingefallen.
No me puedo acordar del apellido de Taninna.
Mir fällt Taninnas Nachname nicht mehr ein.
No me puedo acordar de cómo ir ahí.
Ich erinnere mich nicht mehr, wie man dahinkommt.
¿Te puedes acordar de la primera vez que nos vimos el uno al otro?
Können Sie sich erinnern, wann wir uns das erste Mal getroffen haben?