Vertaling van decidir
bestimmen
sich entschließen
beschließen
Voorbeelden in zinsverband
Tom no se puede decidir.
Tom kann sich nicht entscheiden.
Tom no se puede decidir.
Tom kann sich nicht entscheiden.
Tom debe decidir que hacer en seguida.
Tom muss sich sofort entscheiden, was er tun will.
Recae en ti decidir qué hacer.
Es liegt an Ihnen, zu entscheiden, was Sie machen.
No logro decidir qué coche comprar.
Ich kann mich nicht entscheiden, welches Auto ich kaufen soll.
Tom no podía decidir qué cámara comprar.
Tom konnte sich nicht entscheiden, welche Kamera er kaufen wollte.
Deberían tener derecho a decidir por sí mismos.
Sie sollten das Recht haben, selbst zu entscheiden.
Ahora que eres mayor, decidir qué hacer depende de ti.
Da du jetzt erwachsen bist, ist es an dir zu entscheiden, was du tun willst.
Depende de ti decidir si vamos allí o no.
Du entscheidest, ob wir dahin gehen oder nicht.
Tom no podía decidir por quién debería votar.
Tom konnte sich nicht entscheiden, wen er wählen sollte.
Depende de ti decidir si vamos allí o no.
Es ist an dir, zu entscheiden, ob wir dahin gehen oder nicht.
Mary no se puede decidir si comprar el vestido o no.
Mary kann sich nicht entscheiden, ob sie das Kleid kaufen soll oder nicht.
A Tom le está costando mucho decidir qué ponerse para la fiesta.
Tom kann sich nicht entscheiden, was er zu der Feier anziehen soll.
Tienes que decidir si vas a ir en tren o en avión.
Sie müssen Sich entscheiden, ob Sie mit dem Zug oder mit dem Flugzeug reisen.
Un comité es un grupo de personas que aisladamente nada pueden hacer, pero que como grupo pueden reunirse y decidir que nada puede hacerse.
Ein Komitee ist eine Gruppe von Menschen, die als Einzelne nichts machen können, die aber als Gruppe eine Sitzung abhalten und zu der Entscheidung gelangen können, das man nichts machen kann.