Vertaling van distinguir
ehrend hervorheben
charakterisieren
kennzeichnen
bemerken
erkennen
wahrnehmen
auseinanderhalten können
auseinanderhalten
hervorheben
auszeichnen
erblicken
Voorbeelden in zinsverband
¿Puedes distinguir lobos de perros?
Kannst du Wölfe von Hunden unterscheiden?
¿Sabes distinguir la mantequilla de la margarina?
Kannst du Butter von Margarine unterscheiden?
Era muy difícil distinguir a los gemelos.
Es war sehr schwierig, die Zwillinge auseinanderzuhalten.
Los perros no pueden distinguir los colores.
Hunde können nicht Farben unterscheiden.
No lo puedo distinguir de su hermano.
Ich kann ihn nicht von seinem Bruder unterscheiden.
Betty no puede distinguir el bien del mal.
Betty kann nicht Recht von Unrecht unterscheiden.
Él no sabe distinguir el bien del mal.
Er kann nicht zwischen Recht und Unrecht unterscheiden.
No es siempre fácil distinguir los japoneses de los chinos.
Es ist nicht immer einfach, Japaner und Chinesen zu unterscheiden.
No es fácil distinguir entre el bien y el mal.
Es ist nicht einfach, Gut und Böse auseinanderzuhalten.
La realidad y la fantasía son difíciles de distinguir.
Wirklichkeit und Fantasie sind schwer zu unterscheiden.
No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.
Ich kann einen Frosch nicht von einer Kröte unterscheiden.
No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.
Ich kann einen Frosch nicht von einer Kröte unterscheiden.
¿Cómo puede uno distinguir el buen inglés del malo?
Wie kann man gutes Englisch vom schlechtem unterscheiden?
Distinguir lo correcto de lo incorrecto es difícil a veces.
Es ist mitunter schwierig "richtig" und "falsch" auseinanderzuhalten.
Hasta un niño sabe distinguir el bien del mal.
Sogar ein Kind kann gut und schlecht unterscheiden.