Vertaling van esperar

Inhoud:

Spaans
Duits
esperar, aguardar {ww.}
warten
erwarten
bevorstehen
drohen
rechnen auf
rechnen mit
abwarten
warten auf
harren
gewärtigen
Podés esperar acá.
Sie können hier warten.
El trabajo puede esperar.
Die Arbeit kann warten.
esperar, tener esperanza {ww.}
hoffen
erhoffen
Lo único que podía hacer ahora Sadako era hacer grullas de papel y esperar un milagro.
Alles, was Sadako jetzt noch tun konnte, bestand darin, Origami-Kraniche zu falten und auf ein Wunder zu hoffen.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Duits

Podés esperar acá.

Sie können hier warten.

No queremos esperar más.

Wir wollen nicht länger warten.

El trabajo puede esperar.

Die Arbeit kann warten.

No te quiere esperar.

Er will nicht auf euch warten.

Podés esperar afuera.

Du kannst draußen warten.

Tom tendrá que esperar.

Tom wird sich gedulden müssen.

¿Cuánto debes esperar?

Wie lange wirst du zu warten haben?

No quiero esperar tanto.

Ich möchte nicht so lange warten.

No me importa esperar.

Es stört mich nicht zu warten.

¿Puedes esperar un momento?

Können Sie einen Moment warten?

Sólo puedo esperar.

Ich kann nur warten.

No podemos esperar.

Wir können nicht warten.

Lamento haberte hecho esperar tanto.

Tut mir leid, dass du so lange warten musstest.

Esperar no sirve de nada.

Warten bringt nichts.

¿Por qué esperar a navidad?

Warum auf Weihnachten warten?


Gerelateerd aan esperar

synoniemen

aguardar - tener esperanza