Vertaling van imaginar
sich einbilden
erdichten
Voorbeelden in zinsverband
¿Te lo puedes imaginar?
Können Sie sich das vorstellen?
¿Acaso te lo podrías imaginar?
Du kannst es dir nicht vorstellen, nicht wahr?
¿Puedes imaginar lo feliz que estoy?
Kannst du dir vorstellen, wie glücklich ich bin?
Es difícil imaginar una vida sin mascotas.
Es ist schwierig, sich ein Leben ohne Haustiere vorzustellen.
Puede usted imaginar el mundo sin dinero?
Können Sie sich die Welt ohne Geld vorstellen?
Todo lo que puedes imaginar es real.
Alles, was man sich vorstellen kann, ist real.
No puedo imaginar la vida sin ti.
Ich kann mir kein Leben ohne dich vorstellen.
No puedo imaginar una vida así.
Ein solches Leben kann ich mir nicht vorstellen.
No puedo imaginar mi vida sin él.
Ich kann mir ein Leben ohne ihn nicht vorstellen.
No puedo imaginar un futuro sin electricidad.
Ich kann mir eine Zukunft ohne Elektrizität nicht vorstellen.
No puedo imaginar mi vida sin vos.
Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen.
¿Puedes imaginar qué serían nuestras vidas sin electricidad?
Könnt ihr euch vorstellen, wie unser Leben ohne Strom ausschauen würde?
No me puedo imaginar la vida sin Tom.
Ich kann mir ein Leben ohne Tom nicht vorstellen.
No me puedo imaginar por qué ya nadie viene aquí.
Ich verstehe nicht, warum niemand mehr hierher kommt.
No te puedes imaginar lo feliz que ella estaba.
Du kannst dir nicht vorstellen, wie glücklich sie war.