Vertaling van llegar

Inhoud:

Spaans
Duits
llegar {ww.}
ankommen
gelangen
herzukommen
zukommen
eintreffen
Tom debería llegar aquí pronto.
Tom müsste bald hier ankommen.
Aun podemos llegar a tiempo.
Wir können noch pünktlich dort ankommen.
alargar, entregar, llegar, pasar {ww.}
verbringen
zubringen
herreichen
überreichen
Quiero pasar mi vida contigo.
Ich will mein Leben mit Ihnen verbringen.
¿Dónde planeas pasar la noche?
Wo hast du vor, die Nacht zu verbringen?


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Duits

¿Cuánto tardará llegar allí?

Wie lange dauert es, um dort hinzukommen?

Acaba de llegar.

Er kam gerade an.

Acaba de llegar.

Er ist gerade angekommen.

Lamento llegar tarde.

Entschuldigen Sie meine Verspätung.

No debemos llegar tarde.

Wir dürfen nicht zu spät kommen.

Acabo de llegar aquí.

Ich bin hier gerade angekommen.

Perdón por llegar tarde.

Entschuldigen Sie bitte meine Verspätung.

Temía llegar tarde.

Ich fürchtete zu spät zu sein.

¿Cómo puedo llegar allá?

Wie komme ich dorthin?

Acabo de llegar al aeropuerto.

Ich bin gerade am Flughafen angekommen.

Aun podemos llegar a tiempo.

Wir können noch pünktlich dort ankommen.

Corrí para llegar a tiempo.

Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen.

Acabo de llegar a casa.

Ich bin gerade erst heimgekommen.

El bus debe llegar pronto.

Der Bus sollte bald kommen.

Acabo de llegar del colegio.

Ich bin gerade von der Schule heimgekommen.


Gerelateerd aan llegar

synoniemen

alargar - entregar - pasar