Vertaling van llevar a cabo

Inhoud:

Spaans

Duits

cumplir, llevar a cabo, ejecutar {ww.}

erfüllen
leisten
bestellen
ausführen

Debes cumplir con tu deber.

Du musst deine Pflicht erfüllen.

Trataré de cumplir tus deseos.

Ich werde versuchen, deine Wünsche zu erfüllen.

Spaans

Duits

Es difícil llevar a cabo este plan.

Es ist schwer, diesen Plan auszuführen.

Sin tu ayuda, no podríamos llevar a cabo nuestro plan.

Ohne deine Hilfe wären wir nicht imstande, unseren Plan auszuführen.

Es fácil para él llevar a cabo el plan.

Es ist leicht für ihn, den Plan auszuführen.

Al llevar a cabo el plan, deberías haber pensado en todas las posibles dificultades.

Du hättest bei der Ausführung des Plans alle erdenklichen Schwierigkeiten in Betracht ziehen müssen.