Vertaling van oír
verstehen
zu Ohren kommen
erfahren
mitgeteilt bekommen
sagen hören
Gehör schenken
anhören
vernehmen
Voorbeelden in zinsverband
Quisiera oír tu opinión.
Ich möchte deine Meinung hören.
Lamento oír eso.
Es tut mir leid, das zu hören.
Lamento mucho oír eso.
Es tut mir sehr leid, das zu hören.
Lamento oír eso.
Es tut mir leid, das zu hören.
Pude oír todo.
Ich habe alles hören können.
No puedo oír absolutamente nada.
Ich kann überhaupt nichts hören.
Todavía puedo oír tu voz.
Ich kann deine Stimme immer noch hören.
Me gusta oír buena música.
Ich höre gerne gute Musik.
No quiero oír más excusas.
Ich will keine Ausflüchte mehr hören.
Me alegra oír tu voz.
Ich freue mich, Ihre Stimme zu hören.
Acabo de oír de Tom.
Ich hab gerade von Tom gehört.
Espero con ganas a oír de ti.
Ich freue mich darauf, von dir zu hören.
Podemos oír el mar desde aquí.
Man kann von hier aus das Meer hören.
Jim pudo oír a quien ella llamo .
Jim konnte hören wen sie anrief.
No puedo oír nada. Estoy sordo.
Ich kann nichts hören. Ich bin taub.