Vertaling van proteger
Inhoud:
Spaans
Duits
proteger, resguardar {ww.}
außer Gefahr bringen
gefahrlos machen
gefahrlos machen
abrigar, proteger, resguardar {ww.}
beschützen
schirmen
beschirmen
bergen
schirmen
beschirmen
bergen
Todos deben proteger a su propia familia.
Jeder muss seine eigene Familie beschützen.
protectar, proteger {ww.}
schützen
beschützen
beschirmen
protektieren
begünstigen
beschützen
beschirmen
protektieren
begünstigen
Debemos intentar proteger el medio ambiente.
Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen.
Ella arriesgó su vida para proteger a su hijo.
Sie riskierte ihr Leben, um ihr Kind zu schützen.
Voorbeelden in zinsverband
Spaans
Duits
Todos deben proteger a su propia familia.
Jeder muss seine eigene Familie beschützen.
Debemos intentar proteger el medio ambiente.
Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen.
Para proteger la cabeza hay que ponerse casco.
Man muss einen Helm aufsetzen, um den Kopf zu schützen.
Ella arriesgó su vida para proteger a su hijo.
Sie riskierte ihr Leben, um ihr Kind zu schützen.
El acto más instintivo de prácticamente todas las criaturas es el de proteger su descendencia y, con los humanos, esta respuesta persiste durante toda la vida.
Bei fast jedem Lebewesen ist der stärkste Instinkt, den Nachwuchs zu schützen und bei den Menschen bleibt diese Reaktion ein Leben lang erhalten.