Vertaling van tomar

Inhoud:

Spaans
Duits
tomar, tragar {ww.}
hinunterschlingen
verschlucken
hinunterschlucken
verschlingen
coger, tomar, asir {ww.}
nehmen
fassen
¿Qué tren vas a coger?
Welchen Zug nehmen Sie?
¿Qué tren vais a coger?
Welchen Zug nehmen Sie?
aceptar, admitir, tomar, acoger, recibir {ww.}
annehmen
akzeptieren
aufnehmen
einwilligen in
eingehen auf
hinnehmen
sich gefallen lassen
auf sich nehmen
im Empfang nehmen
entgegennehmen
No puedo aceptar ese regalo.
Ich kann dieses Geschenk nicht annehmen.
No puedo aceptar tu regalo.
Ich kann dein Geschenk nicht annehmen.
aspirar con fuerza por la nariz, husmear, tomar {ww.}
schnupfen
schnuppern
schnüffeln
einziehen


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Duits

Me gustaría tomar algo.

Ich hätte gern etwas zu trinken.

Quiero tomar un café.

Ich möchte einen Kaffee trinken.

Vayan al tomar agua.

Hol mir mal ein Glas Wasser.

¿Qué desearía tomar hoy?

Was möchtest du heute trinken?

Le gusta tomar fotografías.

Sie macht gerne Fotos.

¿Qué va a tomar?

Was trinkst du?

Deberías tomar apuntes.

Du solltest dir Notizen machen.

Tengo que tomar medicinas.

Ich muss Medikamente nehmen.

Quisiera tomar café.

Ich hätte gerne einen Kaffee.

¿Puedo tomar un descanso?

Darf ich eine Pause machen?

¿Qué postre debería tomar?

Welchen Nachtisch sollte er essen?

Camarero, querría tomar algo.

Herr Ober, ich würde gern was trinken.

¿Puedo tomar su orden?

Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen?

¿Quieres algo de tomar?

Willst du was trinken?

Me gusta tomar sopa caliente.

Ich esse gerne heiße Suppe.


Gerelateerd aan tomar

synoniemen

tragar - coger - asir - aceptar - admitir - acoger - recibir - aspirar con fuerza por la nariz - husmear