Vertaling van valor

Inhoud:

Spaans
Duits
valor [m] (el ~), virtud [v] (la ~) {zn.}
Mut [m] (der ~)
Admiro su valor.
Ich bewundere seinen Mut.
Le admiro por su valor.
Ich bewundere Sie für Ihren Mut.
valor [m] (el ~) {zn.}
Wert [m] (der ~)
Geltung [v] (die ~)
Bedeutung [v] (die ~)
¿De qué valor es?
Von welchem Wert ist es?
Es de poco valor.
Es ist nur von geringem Wert.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Duits

Hizo alarde de valor.

Er prahlte damit, wie mutig er doch sei.

¿De qué valor es?

Von welchem Wert ist es?

Admiro su valor.

Ich bewundere seinen Mut.

Es de poco valor.

Es ist nur von geringem Wert.

Fue un acto de valor.

Das war eine mutige Tat.

El valor predeterminado es cero.

Der Standardwert ist Null.

¿Conoces el valor del miedo?

Kennst du den Wert der Angst?

Le admiro por su valor.

Ich bewundere Sie für Ihren Mut.

Tengo valor y una fuerte voluntad.

Ich habe Mut und einen starken Willen.

Frente al peligro, ella mostró su valor.

Sie zeigte ihren Mut im Zeichen der Gefahr.

Esta máquina no tiene ningún valor.

Diese Maschine ist wertlos.

Este reloj es de gran valor.

Diese Uhr ist von großem Wert.

Quiero recuperar mis objetos de valor.

Ich möchte meine Wertsachen abholen.

Las esculturas son de gran valor.

Diese Skulpturen sind unglaublich wertvoll.

Estos tipos de libros casi no tienen valor.

Solche Bücher sind fast wertlos.


Gerelateerd aan valor

synoniemen

virtud