Vertaling van aguantar
Voorbeelden in zinsverband
No lo puedo aguantar.
I can't deal with this.
Puedo aguantar horas.
I can hold out for hours.
Aguantar puede ser inaguantable.
Bearing can be unbearable.
No puedo aguantar el frío.
I can't stand the cold.
No puedo aguantar este dolor.
I can't bear this pain.
Veamos quién puede aguantar más.
Let's see who can hold out the longest.
No puedo aguantar mi vida loca.
I can't stand my crazy life.
¿Durante cuánto tiempo puedes aguantar la respiración?
How long can you hold your breath?
Tom apenas podía aguantar el dolor.
Tom could hardly stand the pain.
No podía aguantar más ese ruido.
I couldn't put up with that noise any longer.
Es asombroso como puede aguantar tanto.
It's amazing how much he can stand.
Este bus puede aguantar a cincuenta personas.
This bus can hold fifty people.
No puedo aguantar el ruido de la calle.
I can't stand the noise from the street.
¿Cómo puede usted aguantar ese calor horrible todo el día?
How can you stand that fierce heat all day?
Me gusta Sandra, pero no puedo aguantar a sus niños.
Sandra I like, but her children I can't stand.