Vertaling van contratar
to invite tenders for
to make a contract
Voorbeelden in zinsverband
Quiero contratar a Tom.
I want to hire Tom.
Te quiero contratar.
I want to hire you.
Nadie te va a contratar.
Nobody's going to hire you.
¿Por qué te debería contratar?
Why should I hire you?
La compañía quiere contratar a veinte personas.
The company wants to hire 20 people.
Planeo contratar a alguien que pueda hablar inglés.
I plan to hire someone who can speak English.
–¿Para contratar a un buen abogado? –preguntó Al-Sayib.
"To hire a good lawyer?" Al-Sayib asked.
No puedo contratar un conductor. No tengo dinero para ello.
I cannot hire a driver. I don't have money for that.
Tendremos que contratar a alguien para que haga el trabajo de Tom.
We will have to take on someone to do Tom's work.
No sé por qué, pero estoy seguro de que Tom tiene sus razones para no contratar a Mary.
I don't know why, but I'm sure that Tom has his reasons for not hiring Mary.
He utilizado recientemente los servicios de su agencia de viajes para contratar un crucero por el Mediterráneo.
I have recently used the services of his travel agency to book a cruise in the Mediterranean.
Cuando le dijeron que habían visto a un embajador estadounidense entrando a hurtadillas en la habitación de otra persona, el presidente Kennedy respondió "supongo que tendré que contratar a embajadores más rápidos".
When told an American ambassador had been seen sneaking into someone else's room, President Kennedy remarked, "I guess I need to hire faster ambassadors."