Vertaling van determinar
Voorbeelden in zinsverband
¿Puedes determinar si lloverá mañana?
Can you tell if it will rain tomorrow?
¿Es posible determinar el diámetro por la circunferencia?
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
Primero vamos a determinar la causa del desastre.
We will first ascertain the cause of the disaster.
Shougongsha es una antigua técnica china para determinar la virginidad de una mujer.
Shougongsha is an old Chinese technique to test woman's virginity.
Los más aptos sobreviven. ¿Qué quiere decir "los más aptos"? Ni los más fuertes ni los más inteligentes; la debilidad y la estupidez sobreviven por todas partes. No hay una manera de determinar la aptitud aparte de que una cosa sobreviva. La "aptitud" es por lo tanto otra forma de decir "supervivencia". Darwinismo: Que los supervivientes sobrevivan.
The fittest survive. What is meant by the fittest? Not the strongest; not the cleverest— Weakness and stupidity everywhere survive. There is no way of determining fitness except in that a thing does survive. "Fitness," then, is only another name for "survival." Darwinism: That survivors survive.