Vertaling van dudar

Inhoud:

Spaans
Engels
dudar {ww.}
to doubt 
to question 
No es posible dudar de todo.
You can't doubt everything and anything.
Nunca se me ocurrió dudar de él.
It never occurred to me to doubt him.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

No puedo evitar dudar de su honestidad.

I can't help doubting his honesty.

Nunca se me ocurrió dudar de él.

It never occurred to me to doubt him.

No es posible dudar de todo.

You can't doubt everything and anything.

Ojalá dejaras de dudar de mí.

I wish you would stop doubting me.

Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia.

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.

Si vas a dudar de todo, al menos duda de tus propias dudas.

If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.

¡Oye, acabo de verlo en las noticias! ¡Rayos, me haces dudar a mis propios ojos!

Man, I just saw it on the news! Damn, you're making me doubt my own eyes!