Vertaling van iluminar

Inhoud:

Spaans
Engels
iluminar, adornar con luces {ww.}
to illuminate 
to illumine
to enlighten 
Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo.
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
El sol es la antorcha, la lámpara del universo; si se halla en la región central es porque ésta es la mejor ubicación para iluminar los planetas.
The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.
alumbrar, encender, iluminar {ww.}
to light 
to illuminate 
¿Puede alumbrar el camino?
Can you light the way?
¿Quiere encender el fuego?
Will you light the fire?


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Iluminar a la gente es muy sencillo.

Enlightening the people is very easy.

Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo.

Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.

Al caer el sol, los grillos empiezan a cantar y las luciérnagas a iluminar la noche.

At sunset, the crickets begin to chirp and the fireflies light up the night.

El sol es la antorcha, la lámpara del universo; si se halla en la región central es porque ésta es la mejor ubicación para iluminar los planetas.

The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.


Gerelateerd aan iluminar

adornar con luces - alumbrar - encender