Vertaling van ir por

Inhoud:

Spaans

Engels

buscar, coger, ir por {ww.}

to get
to pick up
to bring
to fetch

¿Dónde puedo coger mi pasaje de avión?

Where can I pick up my airplane ticket?

Cuando íbamos a buscar a Mónica, vimos algo aterrador.

When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening.

Spaans

Engels

Puedes ir por el camino que quieras.

You can take whichever way you like.

Supongo que deberíamos ir por algo para comer.

I guess we should go get something to eat.

La amistad y la felicidad no pueden ir por separado.

Friendship and happiness cannot be separated.

Tom estaba reacio a ir por sí solo.

Tom was reluctant to go by himself.

Deberías evitar ir por ese lado de la ciudad.

You should keep clear of that side of town.

¿Le gustaría ir por un trago después del trabajo?

Would you like go out for a drink after work?

¿Qué te parece ir por un trago después del trabajo?

How about having a drink after we finish our work today?

Al principio solíamos ir por separado, pero un día empezamos a ir y volver juntos.

At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.

Sería estupendo si pudieras ir por algo de pan antes de venir a casa.

It'd be great if you could pick up some bread before you come home.