Vertaling van producir

Inhoud:

Spaans
Engels
producir {ww.}
to produce 
to yield 
to bear 
Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.
Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.
Si todo anda bien, puedo producir un par de piezas al día.
I can produce several pieces a day if I'm lucky.
causar, instigar, maquinar, ocasionar, producir, dar lugar a {ww.}
to cause 
to wreak 
to inflict
to result in
to provoke
to pose
to give rise to
También puede causar cáncer pulmonar.
It may cause lung cancer, too.
No quiero causar más problemas.
I don't want to cause any more trouble.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Ellos sabían como producir hierro.

They knew how to make iron.

El cigarrillo puede producir impotencia sexual.

Smoking can cause impotence.

Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.

Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.

Si todo anda bien, puedo producir un par de piezas al día.

I can produce several pieces a day if I'm lucky.

Si eres miembro de una comunidad primitiva y quieres producir, por ejemplo, comida, hay dos cosas que debes hacer.

If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.

Cualquier universo lo suficientemente simple como para ser comprendido es demasiado simple para producir una mente capaz de comprenderlo.

Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.

La fortaleza económica de un país reside no solo en su capacidad de producir, sino también en su capacidad para consumir.

The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.

Por muchos años pensé que era sólo la belleza la que le daba significado a la vida, y que el único propósito que se le pudiera asignar a las generaciones que se suceden las unas a las otras en la cara de esta tierra atestada de gente era el producir un artista de vez en cuando.

For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.


Gerelateerd aan producir

causar - instigar - maquinar - ocasionar - dar lugar a