Vertaling van tomar

Inhoud:

Spaans
Engels
tomar, tragar {ww.}
to swallow 
to swallow up
to engulf
No nos pudimos tragar su historia.
We could not swallow his story.
Me duele la garganta al tragar.
My throat hurts when I swallow.
coger, tomar, asir {ww.}
to take 
to get 
to pick up
to lay hold of
¿Dónde puedo coger mi pasaje de avión?
Where can I pick up my airplane ticket?
¿Puedes coger esto?
Can you take this?
aceptar, admitir, tomar, acoger, recibir {ww.}
to take
to accept 
to admit 
to receive 
to take on
to accredit 
Debo admitir que ronco.
I must admit that I snore.
Debo admitir que me equivoqué.
I must admit that I was mistaken.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Quiero tomar un baño.

I want to take a bath.

Me gusta tomar fotos.

I enjoy taking pictures.

Me gustaría tomar algo.

I would like something to drink.

Quiero tomar un café.

I want to drink a coffee.

Le gusta tomar fotografías.

He likes taking pictures.

Vayan al tomar agua.

Go get a drink of water.

¿Qué desearía tomar hoy?

What would you like to drink today?

No sabíamos qué autobús tomar.

We didn't know which bus we should take.

¿Tengo que tomar este medicamento?

Do I have to take this medicine?

Me gusta tomar sopa caliente.

I like to eat hot soup.

Vamos a tomar un atajo.

Let's take a short cut.

No sabíamos qué autobús tomar.

We didn't know which bus to take.

Te quiero tomar la temperatura.

I want to take your temperature.

Mi pasatiempo es tomar fotografías.

My hobby is taking pictures.

¿Cuántos kebabs vas a tomar?

How many kebabs will you have?


Gerelateerd aan tomar

synoniemen

tragar - coger - asir - aceptar - admitir - acoger - recibir