Vertaling van unir
Voorbeelden in zinsverband
Deberíamos considerar unir esfuerzos.
We should consider a combined effort.
¿A que grupo te quieres unir?
Which group do you want to join?
Él se va a unir a nuestro club.
He's going to join our club.
Me voy a unir a la orquesta de la escuela.
I'm going to join the school orchestra.
¿Por qué él se quiere unir al ejército?
Why does he want to join the army?
El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos.
Collagen is a protein that aids the joining of tissues.
¡La nueva versión de Tatoeba permitirá unir a la gente, e incluso editarla!
The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them!
Este año no me voy a unir a la fiesta de fin de año de esta noche.
I am not going to join the year-end party tonight.
Añadir frases a una base de datos maestra con el propósito de unir a la gente por medio del lenguaje es a la vez brillante y ambicioso.
Adding sentences to a master database for the purpose of bringing people together through language is both brilliant and ambitious.