Vertaling van amar

Inhoud:

Spaans
Frans
amar, querer, mantener {ww.}
aimer 
Amar la vida es amar a Dios.
Aimer la vie, c'est aimer Dieu.
Eres demasiado joven para amar.
Tu es trop jeune pour aimer.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

Puedo amar.

Je suis capable d'amour.

Amar la vida es amar a Dios.

Aimer la vie, c'est aimer Dieu.

Eres demasiado joven para amar.

Tu es trop jeune pour aimer.

Amar es fácil, difícil es ser amado.

Il est facile d'aimer, mais difficile d'être aimé.

¿Cómo puede el amor amar al amor?

Comment l'amour peut-il aimer l'amour ?

Amar es verla hasta en tus sueños.

L'amour, c'est de la voir même dans ses rêves.

Es más fácil morir que amar.

Il est plus facile de mourir que d'aimer.

No puedo amar a nadie solo a tí.

Je ne peux en aimer d'autre que toi.

La Biblia nos dice que deberíamos amar a nuestro prójimo.

La Bible nous dit d'aimer notre prochain.

Amar a alguien no es nunca un desperdicio.

L'amour n'est jamais un gaspillage.

La medida del amor es amar sin medida.

La mesure d'aimer, c'est d'aimer sans mesure.

Amar y ser amado es la felicidad más grande.

Aimer et être aimé sont les plus grands des bonheurs.

Amar es dar algo que no se tiene.

L'amour c'est donner ce qu'on n'a pas.

Antes de poder amar a los otros, debes ser capaz de amarte a ti mismo.

Avant de pouvoir aimer les autres, il faut être en mesure de s'aimer soi-même.

Para muchos parece inentendible que uno pueda amar la vida aún cuando no vea algún sentido en ella.

Pour beaucoup il semble incompréhensible que l'on puisse aimer la vie, bien qu'on ne lui trouve aucun sens.


Gerelateerd aan amar

querer - mantener