Vertaling van errar

Inhoud:

Spaans

Frans

equivocarse, errar {ww.}

se tromper

Errar es humano; perdonar, divino.

Se tromper est humain, pardonner, divin.

Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.

Se tromper est humain. Blâmer quelqu'un d'autre pour ses erreurs l'est même encore davantage.

vagar, errar, vagabundear {ww.}

rôder
vaguer
errer

Spaans

Frans

Errar es humano.

L'erreur est humaine.

Errar es humano; perdonar, divino.

Se tromper est humain, pardonner, divin.

Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.

Se tromper est humain. Blâmer quelqu'un d'autre pour ses erreurs l'est même encore davantage.

"Errar es humano, pero dejar un verdadero embrollo requiere de una computadora." - Farmers Almanac, 1978.

"Il est humain de se tromper, mais pour vraiment foutre la merde, ça prend un ordinateur." - Farmers Almanac, 1978