Vertaling van intentar
Voorbeelden in zinsverband
Dejame intentar.
Laisse-moi essayer.
Decidí intentar de nuevo.
J'ai décidé d'essayer encore.
Es absurdo intentar persuadirlo.
Il est absurde d'essayer de le persuader.
Deberías intentar verlo.
Tu devrais essayer de le voir.
Deberías intentar ser más educado.
Tu devrais essayer d'être plus poli.
Deberías intentar ser más como Tom.
Tu devrais plus t'inspirer de Tom.
Siempre he querido intentar aprender francés.
J'ai toujours voulu essayer d'apprendre le français.
Los estudiantes deberían intentar no llegar tarde.
Les étudiants devraient essayer de ne pas être en retard.
Creo que vale la pena intentar.
Je pense que ça vaut le coup d'essayer.
Debemos intentar proteger el medio ambiente.
Nous devons essayer de protéger l'environnement.
Yo pienso que no sirve de nada intentar convencerle.
Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de le convaincre.
No sabía cómo hacerlo, pero estaba dispuesto a intentar.
Je ne sais pas comment le faire, mais j'étais disposé à essayer.
Deberías intentar no rascarte las picaduras de mosquito.
Tu ne devrais pas gratter tes piqûres d'insectes.
Yo pienso que no sirve de nada intentar convencerle.
Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de la convaincre.
Es inútil intentar recordar todas las palabras del diccionario.
Il est inutile d'essayer de se rappeler de tous les mots du dictionnaire.