Vertaling van montar

Inhoud:

Spaans
Frans
montar {ww.}
monter 
¿Sabes montar a caballo?
Pouvez-vous monter à cheval ?
Puedo montar un caballo.
Je sais monter à cheval.
entrar, montar {ww.}
entrer 
entrer dans
entrer en
Oí a alguien entrar en la habitación.
J'ai entendu quelqu'un entrer dans la chambre.
Lo vi entrar en el cuarto.
Je l'ai vu entrer dans la pièce.
cabalgar, montar {ww.}
monter à cheval
monter à bicyclette
chevaucher 
Quiero montar a caballo.
Je veux monter à cheval.
No puedes montar a un caballo.
Vous êtes incapable de monter à cheval.
subir, montar, subir a, ascender, ascender a, ascender al {ww.}
monter
gravir
Tú debes subir la colina.
Vous devez monter la colline.
¿Puedo montar a este caballo un rato?
Puis-je monter ce cheval un moment ?


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

¿Sabes montar a caballo?

Pouvez-vous monter à cheval ?

Puedo montar un caballo.

Je sais monter à cheval.

Quiero montar a caballo.

Je veux monter à cheval.

Bill sabe montar en bicicleta.

Bill sait faire du vélo.

¿Puedo montar a este caballo un rato?

Puis-je monter ce cheval un moment ?

A todos nos gusta montar en bici.

Nous aimons tous faire du vélo.

Ella no sabe montar en bicicleta.

Elle ne sait pas faire de la bicyclette.

Yo también sé montar a caballo.

Moi aussi, je peux monter un cheval.

No puedes montar a un caballo.

Vous êtes incapable de monter à cheval.

La niña pequeña no sabe montar en bicicleta.

La petite fille ne sait pas monter à vélo.

Ella aprendió a montar en bicicleta el año pasado.

Elle a appris à faire de la bicyclette l'année dernière.

Es escandaloso que trates de montar una bicicleta a pesar de ser mujer. Las mujeres deberían dejar de tratar de imitar a los hombres.

Il est grotesque que vous montiez une bicyclette alors que vous êtes une femme. Les femmes devraient arrêter d'essayer d'imiter les hommes.


Gerelateerd aan montar

synoniemen

entrar - cabalgar - subir - subir a - ascender - ascender a - ascender al