Vertaling van olvidar
Voorbeelden in zinsverband
No la puedo olvidar.
Je ne peux pas l'oublier.
Él trabaja para olvidar.
Il travaille pour oublier.
No puedo olvidar su amabilidad.
Je ne peux pas oublier sa gentillesse.
¿Cómo puedo olvidar aquellos días?
Comment puis-je oublier ces jours ?
¿Es más duro perdonar u olvidar?
Est-il plus dur de pardonner ou d'oublier ?
Fue descuidado de tu parte olvidar tu tarea.
Il était négligent de votre part d'oublier vos devoirs (à la maison).
Tom no podría olvidar a Mary aunque quisiera.
Qu'il le veuille ou non, Tom ne pourrait pas oublier Marie.
Nunca me voy a olvidar de esta experiencia.
Je n'oublierai jamais cette expérience.
Algo que un hombre casado jamás debe olvidar es el aniversario de su boda.
Une chose qu'un homme marié ne devrait jamais oublier est la date de son anniversaire de mariage.
De seguro te vas a olvidar antes de que lleguemos a casa.
Tu oublieras sûrement cela avant que nous arrivions à la maison.
Una vez el cambio social comienza, no es posible dar marcha atrás. No se le puede hacer olvidar a una persona cómo leer. No se puede humillar a una persona que siente orgullo. No se puede oprimir a las personas que ya no sienten miedo.
Une fois que le changement social commence, on ne peut pas revenir en arrière. On ne peut pas désapprendre à lire à une personne. On ne peut pas humilier une personne qui se sent fière. On ne peut pas opprimer les gens qui n'ont plus peur.