Vertaling van recoger
Voorbeelden in zinsverband
Hay que recoger el correo.
Le courrier doit être ramassé.
El bus paró para recoger pasajeros.
Le car s'arrêta prendre des passagers.
¿Me acompañarás a recoger mi cerebro?
Veux-tu m'accompagner pour récupérer mon cerveau ?
Déjame recoger a tu hermana en la estación, por favor.
Laisse-moi aller prendre ta sœur à la gare, s'il te plait.
Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.
Mais vous savez, il serait triste de collecter toutes ces phrases et de les garder pour nous. Parce qu'il y a tellement de choses qu'on peut faire avec elles. C'est pourquoi Tatoeba est ouvert. Notre code source est ouvert. Nos données sont ouvertes.