Vertaling van pasar

Inhoud:

Spaans
Italiaans
alargar, entregar, llegar, pasar {ww.}
passare
Quiero pasar mi vida contigo.
Voglio passare la mia vita con te.
Él mataba el tiempo en un café viendo pasar a las muchachas.
Lui passava il tempo in una caffetteria a guardare le ragazze passare.
aprobar, triunfar, pasar {ww.}
passare
ammettere
riuscire
promuovere
Tom no quiere pasar el resto de su vida en la cárcel.
Tom non vuole passare tutto il resto della sua vita in prigione.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Italiaans

¿Puedo pasar?

Posso entrare?

Déjale pasar.

Lo lasci entrare.

Quiero pasar mi vida contigo.

Voglio passare la mia vita con te.

Te voy a pasar mi cuaderno.

Ti presterò i miei appunti.

¿Dónde vas a pasar las vacaciones?

Dove passerà le vacanze?

Sé lo que puede pasar aquí.

Io so cosa può succedere qui.

Necesitamos un lugar para pasar la noche.

Abbiamo bisogno di un posto in cui stare per la notte.

No dejes pasar una buena oportunidad.

Non butti via una buona opportunità.

Yo nunca dejo pasar la oportunidad de comer comida italiana.

Non perdo mai l'occasione di mangiare del cibo italiano.

Tom podría pasar un largo tiempo en Boston.

Tom potrebbe restare a Boston per un lungo periodo.

Una cosa así no puede pasar en Japón.

Una cosa così non può succedere in Giappone.

Estaba agotado después de pasar el día entero enseñando.

Ero distrutto dopo un giorno intero di insegnamento.

¿Dónde van a pasar la víspera de Año Nuevo?

Dove siete andati tutti per Capodanno?

Tom no me va a pasar la plata que necesito.

Tom non mi presterà i soldi di cui ho bisogno.

Él mataba el tiempo en un café viendo pasar a las muchachas.

Lui passava il tempo in una caffetteria a guardare le ragazze passare.


Gerelateerd aan pasar

alargar - entregar - llegar - aprobar - triunfar