Vertaling van tomar

Inhoud:

Spaans
Italiaans
coger, tomar, asir {ww.}
prendere
acchiappare
Tienes que coger el autobús número 5.
Devi prendere il 5.
He conseguido coger el último tren.
Sono riuscita a prendere l'ultimo treno.
aceptar, admitir, tomar, acoger, recibir {ww.}
accettare
accogliere
No puedo aceptar ese regalo.
Non posso accettare questo regalo.
No puedo aceptar este regalo.
Non posso accettare questo regalo.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Italiaans

Me gustaría tomar algo.

Vorrei qualcosa da bere.

Quiero tomar un café.

Voglio bere un caffè.

Deberías tomar apuntes.

Dovrebbe prendere appunti.

Tengo que tomar medicinas.

Devo prendere delle medicine.

Quisiera tomar café.

Io vorrei prendere un caffè.

¿Puedo tomar un descanso?

Posso riposarmi?

Camarero, querría tomar algo.

Barista, vorrei avere una bevanda.

¿Quieres algo de tomar?

Vuoi bere qualche cosa?

Me gusta tomar sopa caliente.

Mi piace mangiare della zuppa calda.

No sabíamos qué autobús tomar.

Non sapevamo quale bus prendere.

Me gustaría tomar chocolate caliente.

Vorrei avere della cioccolata calda.

¿Puedo tomar prestado tu diccionario?

Posso prendere in prestito il vostro dizionario?

¿Queréis tomar té o café?

Vorrebbe bere tè o caffè?

Vamos a tomar el metro.

Prendiamo la metropolitana.

Se debía tomar una decisión.

Doveva essere presa una decisione.


Gerelateerd aan tomar

synoniemen

coger - asir - aceptar - admitir - acoger - recibir