Vertaling van creer

Inhoud:

Spaans
Nederlands
creer {ww.}
geloven
menen
houden voor
Ver es creer.
Eerst zien, dan geloven.
Es difícil de creer.
Het is moeilijk te geloven.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Es difícil de creer.

Het is moeilijk te geloven.

Ver es creer.

Eerst zien, dan geloven.

No podía creer a mis ojos.

Ik kon mijn ogen niet geloven.

Todo el mundo necesita creer en algo.

Iedereen heeft iets nodig om in te geloven.

No puedo creer lo que ven mis ojos.

Ik kan mijn ogen niet geloven.

¿Es ella tan tonta como para creer tal cosa?

Is ze zo dom, dat ze dat gelooft?

No puedo creer que estés tomando fotografías de cucarachas.

Ik kan niet geloven dat je foto's van kakkerlakken aan het maken bent.

No puedo creer que vayas a entregar todo tu dinero.

Ik kan niet geloven dat je al je geld gaat weggeven.

No puedo creer que tú hayas hecho esto solo.

Ik kan niet geloven dat je dit in je eentje gedaan hebt.

No puedo creer que me haya olvidado de eso.

Ik kan niet geloven dat ik ben dat vergeten.

A menos que haya pruebas fidedignas de ello, no deberíamos creer nada.

Tenzij er betrouwbaar bewijs voor is, zouden we niet alles zomaar moeten geloven.

¡No vale la pena que hagas como que me haces creer que creo cosas que tú no crees!

Het heeft geen zin te doen alsof om mij te laten geloven dat ik dingen geloof die jij niet gelooft!