Vertaling van cuento

Inhoud:

Spaans
Nederlands
cuento [m] (el ~), conseja {zn.}
sprookje  [o]
El autor tradujo el cuento de hadas a nuestra lengua materna.
De auteur vertaalde het sprookje in onze moedertaal.
calcular, contar {ww.}
tellen 
rekenen 
berekenen 
uitrekenen
calculeren 

yo cuento

ik tel
» meer vervoegingen van tellen

Podéis contar con él.
Op hem kan je rekenen.
Tú podías contar hasta diez cuando tenías dos años.
Wanneer je twee jaar oud was kon je al tot tien tellen.
contar, enumerar {ww.}
tellen 
neertellen
aftellen

yo cuento

ik tel
» meer vervoegingen van tellen

Ella sólo tiene dos años pero es capaz de contar hasta cien.
Ze is nog maar twee jaar, maar ze kan al tot 100 tellen.
contar, narrar {ww.}
vertellen 
verhalen
debiteren

yo cuento

ik vertel
» meer vervoegingen van vertellen

¿Me puedes contar más acerca de ti?
Kun je me meer over jezelf vertellen?


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Ella les leyó un divertido cuento a los niños.

Ze las een leuk verhaal aan de kinderen voor.

El autor tradujo el cuento de hadas a nuestra lengua materna.

De auteur vertaalde het sprookje in onze moedertaal.


Gerelateerd aan cuento

conseja - calcular - contar - enumerar - narrar