Vertaling van mientras
Voorbeelden in zinsverband
Roncaba ruidosamente mientras dormía.
Tijdens zijn slaap snurkte hij luid.
No leas mientras caminás.
Niet lezen tijdens het lopen.
Mientras hay vida, hay esperanza.
Zolang er leven is, is er hoop.
Mientras haya vida, habrá esperanza.
Zolang er leven is, is er hoop.
Leía un libro mientras caminaba.
Ik las een boek tijdens het wandelen.
Él escucha música mientras descansa.
Terwijl hij rust, luistert hij naar muziek.
Por favor, cómetelo mientras esté todavía caliente.
Eet nu het nog warm is, alsjeblieft.
Yo cantaré mientras él está descansando.
Ik zal zingen terwijl hij aan het rusten is.
—Gracias —dijo Dima mientras marcaba el número.
"Bedankt," zei Dima, terwijl hij het nummer draaide.
La bañera rebosó mientras estaba al teléfono.
Het bad liep over terwijl ze aan de telefoon was.
Me dio un calambre en la pierna mientras nadaba.
Ik kreeg kramp in mijn been tijdens het zwemmen.
Mientras más leas el libro, menos lo entenderás.
Hoe meer je het boek leest, hoe minder je het zal verstaan.
Él condujo el carro mientras escuchaba música en la radio.
Hij bestuurde de auto, luisterend naar muziek op de radio.
—Ya veo —dijo el ciego mientras cogía su martillo, y vio.
"Ik zie", zei de blinde man, toen hij zijn hamer en zaag opraapte.
Tom se bebió un café mientras Mary se fumaba un cigarro.
Tom dronk koffie terwijl Mary een sigaret rookte.