Vertaling van oh
och
allemachtig
tjonge
allemensen
Voorbeelden in zinsverband
¡Oh! Mostrámelo, por favor.
O! Laat eens zien.
Oh, estaba enferma.
Oh, ik was ziek.
Oh, ahora es realmente confuso...
Eh, nou is het echt raar...
¡Estoy de vuelta! ¿Oh? ¿Tenemos un invitado?
Ik ben er weer! O, hebben we bezoek?
Oh, por favor no tan rápido.
Oh alsjeblieft, niet zo snel.
El señor Oh vino a Japón a estudiar japonés.
Mr Oh kwam naar Japan om Japans te leren.
Oh, puedes teclear sin mirar el teclado. ¡Sorprendente!
Hé, jij kunt tikken zonder te kijken naar het toetsenbord. Cool zeg!
—Oh, tío... —suspiró Al-Sayib— Bueno, ¿cuánto necesitas? Tengo unos diez mil guardados en una cuenta de un paraíso fiscal.
"O jeetje..." zuchtte Al Sayib. "Nou, hoeveel heb je nodig? Er staat iets van 10 mille op mijn offshore rekening te staan."
"Hoy han enterrado al lechero. Había mucha gente, porque todos en el pueblo le conocían." "Oh, ¿hay un lechero en Linschoten?" "¡Bueno no, ya no!"
"Vandaag is de melkboer begraven. Er was veel volk, want op het dorp kende iedereen hem." "O, is er in Linschoten een melkboer?" "Nou nee, nu dus niet meer!"
—Oh, mucho más —sonrió Dima—. Pero de hecho, ésta es una llamada a cobro revertido. Así que tú eres el novato, porque tú eres el que paga.
"O, het is veel meer," glimlachte Dima. "Maar eigenlijk is dit een collect call. Dus jij bent de noob, want jij betaalt."