Vertaling van si

Inhoud:

Spaans
Nederlands
si {vw.}
als 
indien
ingeval 
wanneer
si {bw.}
of 
si, igual que, como {vnw.}
als 
op de manier van
op de wijze van
zoals
 {bw.}
ja 
jawel
 {weder. vnw.}
zich


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Si tiene tiempo, vendrá.

Als hij tijd heeft, zal hij komen.

¿Y si soy pobre?

Wat, als ik arm ben?

Si sonríes, seré feliz.

Als je glimlacht, zal ik gelukkig zijn.

Me quedaré si llueve.

Als het regent, blijf ik.

¿Qué ocurrirá si fallo?

Wat als het me niet lukt?

Ven si puedes.

Kom als ge kunt.

Si vos decís.

Als jij het zegt.

Si muero, quiero morir virgen.

Als ik sterf, wil ik als maagd sterven.

Actuemos como si fuéramos extranjeros.

Laten we doen alsof we buitenlanders zijn.

No es difícil si estudias.

Het is niet moeilijk als je studeert.

Pregúntale si él habla japonés.

Vraag hem eens of hij Japans spreekt.

Le preguntaré si acaso vendrá.

Ik zal hem vragen of hij komt.

Si lo dejamos, morirá desangrado.

Als we hem achterlaten zal hij doodbloeden.

Si no fumas, vivirás más.

Je zal langer leven als je niet rookt.

Me pregunto si está casado.

Ik vraag me af of hij getrouwd is.


Gerelateerd aan si

igual que - como -