Vertaling van traducción

Inhoud:

Spaans
Nederlands
traducción [v] (la ~) {zn.}
vertaling  [v]
vertaalwerk
overzetting [v]
La traducción es fiel a la original.
De vertaling is trouw aan het originele.
Es difícil encontrar una traducción adecuada.
Het is moeilijk een geschikte vertaling te vinden.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Es difícil encontrar una traducción adecuada.

Het is moeilijk een geschikte vertaling te vinden.

La traducción es fiel a la original.

De vertaling is trouw aan het originele.

Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible.

Voor zover ik weet is dat de enige vertaling.

Si una oración en islandés tiene una traducción en inglés, y la oración inglesa tiene una traducción en suajili, entonces indirectamente esto nos dará una traducción en suajili para la oración en islandés.

Als een zin in het IJslands een vertaling heeft in het Engels, en als die Engelse zin vertaald is in het Swahili, dan hebben we indirect een vertaling in het Swahili voor de IJslandse zin.