Vertaling van élever

Inhoud:

Frans

Duits

élever {ww.}

ziehen
brüten
züchten

lever, soulever, élever {ww.}

heben
zücken
erheben
aufheben

Je ne peux pas soulever le sac non plus.

Ich kann den Sack auch nicht heben.

Un dieu tout puissant pourrait-il créer une pierre qu'il ne pourrait pas lui-même soulever ensuite ?

Könnte ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, den er anschließend selbst nicht heben könnte?

Frans

Duits

Élever un bébé est un travail difficile.

Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit.

Il a appris à élever du bétail.

Er lernte Viehzüchtung.

Nous devrions élever nos enfants comme des « citoyens du monde ».

Wir sollten unsere Kinder als „Weltbürger“ großziehen.

Les oiseaux construisent un nid au printemps pour élever leurs petits dedans.

Vögel bauen im Frühling ein Nest, um darin ihre Jungen aufzuziehen.