Vertaling van attraper
erwischen
fassen
ertappen
ergreifen
erbeuten
Voorbeelden in zinsverband
Pouvez-vous attraper la poule ?
Kannst du das Huhn fangen?
Fais attention de ne pas attraper froid.
Passen Sie auf, dass Sie sich nicht erkälten.
Je dois attraper le premier train.
Ich muss den ersten Zug bekommen.
Arrivera-t-il à attraper le train ?
Wird er den Zug erreichen?
Vous ne pourrez pas attraper le train.
Du wirst den Zug nicht schaffen.
Fais attention de ne pas attraper froid.
Pass auf, dass du dich nicht erkältest.
Je ne peux les laisser vous attraper.
Ich darf nicht zulassen, dass sie dich fangen.
Je ne peux les laisser vous attraper.
Ich darf nicht zulassen, dass sie dich fangen.
Si vous vous dépêchez vous pouvez encore attraper votre train.
Wenn du dich beeilst, kannst du den Zug noch erwischen.
Nous disposons de suffisamment de temps pour attraper le train.
Wir haben genug Zeit, um den Zug zu bekommen.
Je vais te montrer comment attraper un poisson.
Ich bringe dir das Fischefangen bei.
Je portais un manteau, pour ne pas attraper froid.
Ich trug einen Mantel, um mich nicht zu erkälten.
Elle n'a pas couru assez vite pour attraper le bus.
Sie rannte nicht schnell genug, um den Bus zu kriegen.
Je dois attraper le train de 8h 15 pour Paris.
Ich muss den 8 Uhr 15 Zug nach Paris nehmen.
Il n'a pas couru assez vite pour attraper le train.
Er lief nicht schnell genug, um den Zug zu bekommen.