Vertaling van briser
Inhoud:
Frans
Duits
briser, fracasser, réduire en miettes {ww.}
vernichten
zerschmeißen
zerschmettern
zertrümmern
zermalmen
zerschmeißen
zerschmettern
zertrümmern
zermalmen
briser, rompre, violer {ww.}
brechen
aufbrechen
abbrechen
aufbrechen
abbrechen
Elle l'a vu briser la fenêtre.
Sie sah ihn das Fenster aufbrechen.
Nous ne devons pas rompre notre promesse.
Wir dürfen unser Versprechen nicht brechen.
Voorbeelden in zinsverband
Frans
Duits
Il ne faut pas briser les miroirs.
Zerbrich bloß keinen Spiegel.
Elle l'a vu briser la fenêtre.
Sie sah ihn das Fenster aufbrechen.
Personne ne sera plus jamais capable de briser l'enceinte qui cache mon cœur.
Niemandem wird es je wieder gelingen, die Mauer zu durchbrechen, die mein Herz umgibt.