Vertaling van consacrer

Inhoud:

Frans

Duits

consacrer, dédier {ww.}

widmen
dedizieren
zueignen
weihen

J'ai l'intention de consacrer quelques heures chaque jour à l'étude de l'anglais.

Ich habe vor, jeden Tag ein paar Stunden dem Englischlernen zu widmen.

consacrer, faire offrande, offrir, sacrifier {ww.}

opfern
sich erbieten
erbieten

Comment puis-je me sacrifier pour quelque-chose en lequel je ne crois pas ?

Wie kann ich mich für etwas opfern, woran ich nicht glaube?

Charles Moore a créé le Forth dans une tentative pour accroître la productivité du programmeur sans sacrifier l'efficacité de la machine.

Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern.

Frans

Duits

Je n'ai pas de temps à consacrer aux garçons.

Ich habe für Jungen keine Zeit.

J'ai l'intention de consacrer quelques heures chaque jour à l'étude de l'anglais.

Ich habe vor, jeden Tag ein paar Stunden dem Englischlernen zu widmen.