Vertaling van conseiller

Inhoud:

Frans

Duits

conseiller [m] (le ~), guide [m] (le ~) {zn.}

Führer [m] (der ~)
Leiter [m] (der ~)

Il fut pour moi un guide.

Er war mein Führer.

Il nous fit office de guide.

Er spielte unseren Führer.

conseiller {ww.}

beraten
ratgeben
raten

Frans

Duits

Il est le conseiller le plus proche du roi.

Er ist der engste Berater des Königs.

L'étudiant est optimiste, mais son conseiller est un pessimiste.

Der Student ist optimistisch, sein Betreuer jedoch ist Pessimist.

Quelqu'un peut-il me conseiller un bon dictionnaire d'allemand unilingue ?

Kann jemand mir ein gutes einsprachiges deutsches Wörterbuch empfehlen?