Vertaling van convertir
Inhoud:
Frans
Duits
convertir {ww.}
bekehren
umstimmen
umstimmen
Réfléchis-y, un Juif n'est jamais venu à ma porte pour essayer de me convertir au judaïsme. Un point en leur faveur !
Wenn ich es mir recht überlege, hat noch kein Jude versucht, mich an der Haustür zu bekehren. Das spricht für sie!
changer, transformer, convertir {ww.}
ändern
wechseln
umwandeln
umgestalten
abändern
anders machen
umwechseln
umtauschen
umändern
tauschen
wechseln
umwandeln
umgestalten
abändern
anders machen
umwechseln
umtauschen
umändern
tauschen
Je dois changer de pneus.
Ich muss die Reifen wechseln.
Ça ne va rien changer.
Das wird nichts ändern.
Voorbeelden in zinsverband
Frans
Duits
Elle aimait les hommes gras, elle décida donc de se convertir au Bouddhisme.
Sie liebte dicke Männer, also beschloss sie, zum Buddhismus zu konvertieren.
Réfléchis-y, un Juif n'est jamais venu à ma porte pour essayer de me convertir au judaïsme. Un point en leur faveur !
Wenn ich es mir recht überlege, hat noch kein Jude versucht, mich an der Haustür zu bekehren. Das spricht für sie!
Je considère que les Témoins de Jéhovah qui viennent constamment frapper à ma porte ne sont pas différents des fanatiques religieux qui essayent de me convertir.
Ich denke, dass die Zeugen Jehovas, die immer an meine Türe klopfen, keinen Unterschied machen zu den religiösen Fanatikern, die mir deren Glauben versuchen aufzudrängen.